Стандарт FCI № 208

FCI-Standard N° 208 / 20.04.1998 / GB
SHIH TZU
ORIGIN : Tibet.
PATRONAGE : Great Britain.
DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD : 24.06.1987.
UTILIZATION : Companion dog.
CLASSIFICATION F.C.I. : Group 9 Companion and Toy Dogs.
Section 5 Tibetan breeds.
Without working trial.
GENERAL APPEARANCE : Sturdy, abundantly coated dog with distinctly arrogant carriage and chrysanthemum-like face.
BEHAVIOUR / TEMPERAMENT : Intelligent, active and alert. Friendly and independant.
HEAD : Head broad, round, wide between the eyes. Shock-headed with hair falling well over eyes. Good beard and whiskers, hair growing upwards on the nose giving a distinctly chrysanthemum-like effect.
CRANIAL REGION :
Stop : Definite.
FACIAL REGION :
Nose : Black but dark liver in liver or liver marked dogs. Top of nose leather should be on a line with or slightly below lower eyerim. Downpointed nose highly undesirable. Wide open nostrils. Pinched nostrils highly undesirable.
Muzzle : Of ample width, square, short, not wrinkled, flat and hairy. Length about one inch (2,5 cm) from tip to stop. Bridge of the nose level or slightly tip tilted. Pigmentation of muzzle as unbroken as possible.
Lips : Level.
Jaws/Teeth : Wide, slightly undershot or level.
Eyes : Large, dark, round, placed well apart but not prominent. Warm expression. In liver or liver marked dogs, lighter eye colour permissible. No white of eye showing.
Ears : Large, with long leathers, carried drooping. Set slightly below crown of skull, so heavily coated they appear to blend into hair of neck.
NECK : Well proportioned, nicely arched. Sufficient length to carry head proudly.
BODY : Longer between withers and root of the tail than height at withers.
Back : Level.
Loin : Well coupled and sturdy.
Chest : Broad and deep.
TAIL : Heavily plumed carried gaily well over back. Set on high. Height approximately level with that of skull to give a balanced outline.
LIMBS
FOREQUARTERS : Legs short and muscular with ample bone, as straight as possible, consistent with broad chest being well let down.
Shoulders : Firm, well laid back.
HINDQUARTERS : Legs short and muscular with ample bone. Straight when viewed from the rear. Legs looking massive on account of wealth of hair.
Thighs : Well rounded and muscular.
FEET : Rounded, firm and well padded, appearing big on account of wealth of hair.
GAIT / MOVEMENT : Arrogant, smooth-flowing, front legs reaching well forward, strong rear action and showing full pad.
COAT
HAIR : Long, dense not curly, with good undercoat. Slight wave permitted. Strongly recommended that hair on head tied up.
COLOUR : All colours permissible, white blaze on forehead and white tip to tail highly desirable in parti-colours.
SIZE AND WEIGHT :
Height at the withers : Not more than 26.7 cm (10 1/2 ins), type and breed characteristics of the utmost importance and on no account to be sacrificed to size alone.
Weight : 4.5 to 8.1 kg (10-18 lbs). Ideal weight 4.5-7.3 kg (10-16 lbs).

FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

Стандарт породы ши-тцу.
Стандарт ФЦИ №208 (от 20.04.1998).
Происхождение: Тибет.
Покровительство: Великобритания.

Примечание: Собака-компаньон.

Классификация ФЦИ:
Группа 9.
Комнатно-декоративные собаки.
Секция 5. Тибетские породы.Без испытаний рабочих качеств.

Общий вид: Крепкая, обильно одетая собака с отчетливо надменной осанкой и мордой наподобие хризантемы.

Поведение и темперамент: Смышленая, энергичная и бдительная, дружелюбная и независимая.

ГОЛОВА: Массивная, округлая, широкая между ушами. На голове копна волос, падающих над глазами. Хорошая борода и усы, шерсть растет вверх на спинке носа, определенно производя эффект подобия хризантеме.

Черепная часть: Переход ото лба к морде: выражен.

Лицевая часть:
Мочка носа: Черная, но темно-печеночная у коричневых и коричнево-пятнистых собак. Верх мочки наоса должен быть на одной линии или несколько ниже края нижнего века. Опущенная мочка носа чрезвычайно нежелательна. Широко открытые ноздри. Суженные ноздри чрезвычайно нежелательны.

Морда: Широкая, квадратная, короткая, без морщин, ровная и обросшая. Длина около одного дюйма (2,5 см) от кончика до перелома. Спинка носа ровная или со слегка вздернутым кончиком. Пигментация морды непрерывная, насколько возможно.

Губы: Ровные.

Челюсти и зубы: Широкие, плотный перекус или прямой прикус.

Глаза: крупные, темные, округлые, поставлены широко, но не выпуклые. Доброе выражение. У коричневых и коричнево-пятнистых собак более светлый цвет глаз допустим. Белки глаз не видны.

Уши: Крупные, длинного полотна, держатся висячими. Посажены несколько ниже верха черепной части, настолько обильно одеты, что кажутся сливающимися с шерстью шеи.

Шея: Пропорциональная, сводистая. Достаточной длины, чтобы гордо держать голову.

Колодка: Расстояние между холкой и основанием хвоста больше, чем высота в холке.

Спина: Ровная.

Поясница: Короткая и крепкая.

Грудь: Широкая и глубокая.

Хвост: С сильно развитым уборным волосом, держится весело, как следует над спиной. Посажен высоко. Возвышается приблизительно на уровне черепной части, чтобы производить впечатление гармоничного облика. Хвост посажен высоко и возвышается над спиной, напоминая ручку от чайника.

КОНЕЧНОСТИ:

Передняя часть: Ноги короткие и мускулистые, с массивным костяком, прямые насколько возможно, согласуются с широкой, хорошо опущенной грудью.

Задняя часть: Ноги короткие и мускулистые, с массивным костяком. Прямые при осмотре сзади. Ноги выглядят массивными за счет богатой шерсти.

Бедра: Округлые и мускулистые.

Лапы: Округлые, крепкие с хорошими подушечками, кажутся крупными за счет богатой шерсти.

Движения: С самонадеянным видом, плавные, передние конечности выносятся вперед, движения задних ног сильные, показывающие подушечки полностью.

РУБАШКА:

Шерсть: Длинная, густая, не курчавая, с хорошим подшерстком. Легкая волнистость допускается. Настоятельно рекомендуется подвязывать шерсть на голове.

Окрас: Все окрасы допустимы, у пятнистых собак чрезвычайно желательны белая отметина на лбу и белый кончик хвоста.

РОСТ И ВЕС:

Высота в холке: Не более 26,7 см (10,5 дюймов), но тип и породные признаки крайне важны и не должны жертвоваться ради одного роста.

Вес: 4,5 – 8,1 кг(10 – 18 фунтов). Идеальный вес 4,5 – 7,3 кг (10 – 16 фунтов).

Дефекты: Любое отклонение от вышеуказанных пунктов должно рассматриваться как недостаток или порок в зависимости от степени выраженности.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Кобели должны иметь два явно нормальных семенника, полностью опущенных в мошонку.

16.02.2011/EN

FCI-Standard N° 208

SHIH TZU

ORIGIN: Tibet

PATRONAGE: Great Britain.

DATE OF PUBLICATION OF THE OFFICIAL VALID STANDARD: 13.10.2010.

UTILIZATION: Companion Dog.

FCI-CLASSIFICATION: Group 9 Companion and Toy Dogs.
Section 5 Tibetan breeds.

Without working trial.

BRIEF HISTORICAL SUMMARY: People tend to get confused between the Apso and the Shih Tzu, but there are a number of very distinct differences. Roots of this breed are in Tibet but it was developed in China, where dogs like these lived in the imperial palaces. China became a republic in 1912 after which examples of the breed found their way to the West, though the first recorded importation to Britain was not until 1931. It was recognised as a breed separate from other Oriental breeds in 1934 and granted a separate register by the Kennel Club in 1940, with challenge certificates on offer from 1949. The chrysanthemum look to the Shih Tzu’s head is most appealing, and this is caused by the hair growing upwards on the bridge of the nose.

GENERAL APPEARANCE: Sturdy, abundantly but not excessively coated dog with distinctly arrogant carriage and ‘chrysanthemum-like’ face.

IMPORTANT PROPORTIONS:[/u] Longer between withers and root of the tail than height at withers.[u]BEHAVIOUR AND TEMPERAMENT: Intelligent, active and alert. Friendly and independant.

HEAD Head broad, round, wide between the eyes. Shock-headed with good beard and whiskers, hair growing upwards on the muzzle giving a distinctly ‘chrysanthemum-like’ effect. Not affecting the dog’s ability to see.

CRANIAL REGION:
Stop: Definite.

FACIAL REGION:
Nose: Black but dark liver in liver or liver marked dogs. Top of nose leather should be on a line with or slightly below lower eye rim. Nose level or slightly tip-tilted. Wide-open nostrils. Down-pointed nose highly undesirable, as are pinched nostrils.
Muzzle: Of ample width, square, short, not wrinkled; flat and hairy. Length about 2,5 cms from tip to stop. Pigmentation of muzzle as unbroken as possible.
Lips: Level.
Jaws / Teeth: Wide, slightly undershot or level (pincer bite, edge to edge).
Eyes: Large, dark, round, placed well apart but not prominent. Warm expression. In liver or liver-marked dogs, lighter eye colour permissible. No white of eye showing.
Ears: Large, with long leathers, carried drooping. Set slightly below crown of skull, so heavily coated they appear to blend into hair of neck.

NECK: Well proportioned, nicely arched. Sufficient length to carry head proudly.

BODY:
Back: Level.
Loin: Well coupled and sturdy.
Chest: Broad, deep and well let down.
TAIL: Heavily plumed carried gaily well over back. Set on high. Height approximately level with that of skull to give a balanced outline.

LIMBS
FOREQUARTERS:
Shoulder: Firm, well laid back.
Forearm: Legs short and muscular with ample bone, as straight as possible, consistent with broad chest being well let down.
Forefeet: Rounded, firm and well covered with hair.

HINDQUARTERS:
General appearance: Legs short and muscular with ample bone. Straight when viewed from the rear.
Thigh: Well rounded and muscular.
Hind feet: Rounded, firm and well padded. Well covered with hair.

GAIT / MOVEMENT: Arrogant, smooth-flowing, front legs reaching well forward, strong rear action and showing full pad.

COAT:
Hair: Outer coat long, dense, not curly, with moderate undercoat, not woolly. Slight wave permitted. Hair not affecting the dog’s ability to see. Length of coat should not restrict movement.Colour: All colours permissible, white blaze on forehead and white tip to tail highly desirable in parti-colours.

SIZE AND WEIGHT:
Height at the withers: Not more than 27 cms.
Type and breed characteristics of the utmost importance and on no account to be sacrificed to size alone.

Weight: 4.5 to 8 kgs. Ideal weight 4.5 - 7.5 kgs.
FAULTS: Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.

DISQUALIFYING FAULTS
Aggressive or overly shy.
Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

N.B.: Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

The latest amendments are in bold characters are.